特殊なアプリケーション

OpenOffice (2.0で確認)
OpenOfficeはXft2を使用せず、自力でfreetype2を使用
fc-cacheで設定してもちゃんとフォントを扱えません
一見使えるように見えても印刷で何も出力されなかったりします
設定にはOpenOfficeに付属のspadminでフォントの追加をちゃんとやりましょう
Java2
バージョン毎に対応が違うような
1.5.xは自前でレンダリングしているような気が
GhostScript
GhostScriptはXft2どころかfreetype2さえ使用しておらず全部自力でTrueTypeフォントのハンドリング
かつてvflib版(Zeitの書体倶楽部形式のベクトルフォントを扱うライブラリ)がありました
設定方法は全くの独自
しかも7.xと8.xで違う(特に日本語フォント)
gnu版とesp版でも違うような気が…